Elon Musk’s cringey tweet was cited in a federal court Monday, during a case trying to curb the Department of Government Efficiency’s access to American citizens’ private information.