Holden Caulfield is given a quotation by his teacher ... What he narrates about heroes and even gods is exactly what the Muses saw. What he "quotes" from the spoken words of heroes and even gods is ...