The Metals Company in Vancouver, Canada said late Thursday that it is seeking permission from the U.S. government to start ...