Mentions of the animal fat on menus have grown more than 40% over the past year, according to Technomic, a food service insight company.