Former New York Yankees player Brett Gardner and his family are mourning the sudden death of their 14-year-old son, Miller ...