Over the past couple of years, a growing number of quaint Italian towns have made headlines for selling ancient, vacant homes for less than the cost of a coffee - but is the scheme all as it seems ...