The firm expects the properties to help support the Prince William County’s over 8.5 million-square-foot data center market.