At her peak, the singer’s music was capable of great depth, sincerity and emotional intimacy, which she seemingly conjured ...