An actress who appeared in Netflix drama Adolescence has said she was holding her breath and "got goose bumps" all over again ...