Defense Secretary Pete Hegseth’s decision to review military standards on combat and physical fitness and appearance opens a Pandora’s box of the widely different rules among the services.