A few hours later, “Believers: Artists and the Shakers” would open with a roster of many of the same artists Medvedow had hosted at her first-ever exhibition as the ICA’s new director in 1998.