As stocks traded near records despite threats from President Donald Trump’s trade policies, sticky inflation and a suddenly ...