California Gov. Gavin Newsom faced backlash from Democrats and Republicans over his comments about transgender athletes in women's sports.