California's Department of Motor Vehicles (DMV) profits from towed vehicle sales, leaving owners unaware of potential refunds ...