Secretary of State Marco Rubio is increasingly frustrated with the Trump administration after being excluded from key foreign policy decisions.