Memecoin enthusiasts were left stunned this weekend as DOGE, SHIB and PEPE failed to make the list for the US Crypto Reserve.