Free agent linebacker Robert Spillane has agreed to a three-year, $37 million contract with the New England Patriots, a ...