(NewsNation) — Three swimmers and former teammates of transgender competitor Lia Thomas have sued the University of Pennsylvania and others, alleging that the school violated their rights.