Nick and Billy rescue Sharon and Phyllis from a deadly gas trap just in time, while Traci discovers suspicious messages on ...